“¿Puedes recordar quién eras, antes de que el mundo te dijera quién deberías ser?”— Charles Bukowski .
Esa cita del poeta germano-estadounidense realmente resuena conmigo. Resume la razón más profunda y primaria por la que vine a Costa Rica .
Básicamente encarno el Sueño Americano. Vengo de una familia pobre en medio de un hogar roto, pero fui el mejor alumno de mi clase. Fui la primera persona de la familia en ir a la universidad, con dos trabajos para pagar mi educación universitaria. Luego vino la escuela de medicina. Luego práctica privada. Luego mis propios hijos y la casa grande y los autos lujosos. Ya sabes… el éxito.
Pero en algún punto del camino, el impulso por lograr el Sueño Americano lo convirtió en una Pesadilla Americana. Ya sabes… el éxito.
Esforzarme por alcanzar y mantener todo ese “éxito” generó consecuencias que me exigieron cada vez más. A lo largo de las décadas, la vida se había apoderado de mí, y no al revés. Vivía para trabajar… en lugar de trabajar para vivir.
Cuando mis amigos me preguntaron por qué quería dejar todo ese éxito, les dije que era porque el sistema político estaba roto, el sistema médico estaba roto y el gobierno estaba roto.
Ahora me doy cuenta de que yo era el más roto de todos; ese Sueño Americano exitoso me estaba matando.
El mundo me había dicho quién debería ser. Cuando dije: “Quiero ser arqueólogo y estudiar otras culturas”, todos dijeron: “Deberías ser médico”.
Cuando dije: “Quiero ir a Julliard y estudiar música”, todos repitieron: “Deberías ser médico”. Cuando me enamoré de las artes creativas y dramáticas, todos gritaron: “Deberías ser médico”. Me hice médico.
Ahora, no estoy diciendo que me arrepienta de mi vida profesional. Pero digo que durante muchos años me olvidé de quién era, porque el mundo me dijo quién debía ser. Y lo que es peor, ni siquiera me di cuenta.
Con mis hijos adultos y viviendo sus propias vidas ocupadas, era el momento. Recordar quién era yo comenzó con mi mudanza a otro país, para comenzar otro capítulo en mi vida, con mi esposo, Michael. Y ha tenido tantos resultados favorables y sin embargo imprevistos.
Estoy recordando quién era y quería ser.
Sigo pensando que muchos de los sistemas de los EE. UU. están rotos, pero no puedo arreglarlos. Por otro lado, lo que estaba roto conmigo lo podía arreglar. Estoy recordando quién era y quién quería ser. Es como vivir otro sueño, un sueño centroamericano.
Me estoy sumergiendo en otra cultura y aprendiendo sobre muchas otras. vivir en costarica y ser parte de la comunidad es la primera parte de eso. El segundo se cumple al compartir mi vida con tantos expatriados de todo el mundo— Alemania , Inglaterra , Japón, México , Argentina …todos los vecinos.
Solía tratar de encontrar un momento libre, un poco de tiempo no programado para tocar el piano, para aliviar el estrés del día. Ahora juego por puro placer, porque no tengo ninguno de esos viejos factores estresantes. Y como tengo tiempo, un bien que escaseaba en mi antigua vida, no tengo que robar 15 minutos para tocar piezas que ya conozco. Puedo estudiar y aprender cosas nuevas.
Mi lado creativo está floreciendo y se evidencia a través de tantos proyectos divertidos, locos y, a veces, nerds. (Finalmente encontré una manera de organizar el gabinete de especias de mi cocina: hice una 'tabla periódica' de especias). Tengo tiempo para ir al teatro en vivo nuevamente, ver obras famosas que conozco, pero en español, y familiarizarme con todo un mundo diferente de obras famosas del 'sur de la frontera'. Y un día, cuando confíe lo suficiente en mi español, volveré a pisar el escenario.
Además de todo, la vida que el mundo me dijo que debería vivir trajo consigo problemas de salud: presión arterial alta por demasiado estrés, demasiado peso y colesterol alto por comer basura a la carrera; sentimientos pesados que, en retrospectiva, solo pueden describirse como depresivos. Todos se han ido ahora.
Eso es un verdadero éxito.
Mi historia no es aislada. Todos mis amigos internacionales que se han adaptado a la vida aquí, liberándose para vivir un estilo de vida más simple, tienen historias similares. Por supuesto, los ticos (como se llaman a sí mismos los costarricenses) ya tenían todo eso resuelto. Estoy seguro de que es una de las principales razones por las que se encuentra en Costa Rica una de las cinco Zonas Azules del mundo (lugares donde un número excesivamente grande de personas lleva vidas saludables hasta los 100 años de edad).
Desafortunadamente, sé de personas que decidieron irse de los Estados Unidos porque no estaban contentas, y se quedaron así en Costa Rica. En mi opinión, ellos también estaban rotos, pero en lugar de darse cuenta de eso y convertirse en campeones de una nueva vida relajada, todavía miran el mundo que los rodea y se quejan de lo defectuoso que es. Tampoco están contentos con las cosas aquí. Quieren cambiarlo para que sea exactamente lo que dejaron en los EE. UU., donde los factores estresantes los devoraron. Nunca darse cuenta de que el verdadero obstáculo son ellos mismos.
Tal vez, solo tal vez, necesitan recordar quiénes eran antes de que el mundo les dijera quiénes eran. debería ser.
